① Customer name: Enter the name of the contractor of electricity. Most of the information appears in English for the first time. I don’t allow as little or even no maintenance. Set up a digital thermostat will not be able to use the five string bass guitar to industrialized pubic hair. So, first of all, here's the bill: She's charged ¥7,393 for March this year. Box (4.5): Breakdown of your bill by usage tier. Lead photo: By author id:takefumi via Wikimedia Commons, taken February 7, 2004. Paying utility (gas, electricity, water) bills in Japan This is how to manually pay your gas, electric or water bills in Japan at a convenience store. Hand the clerk your bill and the amount due in cash and your payment will be processed. Please see this article for a comparison of the energy efficiency of various heating sources: 8 ways to heat your home in Japan, These articles have many other tips for how to stay warm in winter: How to stay warm at home in Japan and Using the air conditioner remote in a Japanese apartment. The TEPCO electric bill is all in Japanese, but fortunately, figuring out the amount owed and paying it is as simple as looking for the largest yen amount on the bill and then going to a convenience store. This shows the breakdown of your meter reading. The information is repeated in the Orange (which month this payment is for), Green (amount paid), and Brown (payment due date) boxes, as this serves as your receipt after you’ve paid. 当月指示数 (Tōgetsu shiji-sū): This month’s indicator number, 前月指示数 (Zengetsu shiji-sū): Last month’s indicator number. 今月分お支払い期限日 (Kongetsu-bun o shiharai kigen-bi): Payment due date this month, 次回検針予定日 (Jikai kenshin yotei-bi): Next scheduled meter reading date, 電気料金等領収書 (Denki ryōkin-tō ryōshū-sho): Receipt for electricity bill payment. How to say electricity bill in Japanese. The total amount being billed is ¥12,542. Electricity was first used in Japan on March 25, 1878 at the Institute of Technology in Toranomon, Tokyo when an arc lamp was switched on in commemoration of the opening of the Central Telegraph Office. 口座振替割引 (Kōza furikae waribiki): Direct debit discount. 電気のご使用量のお知らせ: (Denki no goshiyōryou-no-oshirase) Notice of Amount of Electricity Use, [Your Name] 様 (Sama): Mr./Ms. The red boxes show the amount due 4,514円 the consumption tax 192円 (4706円 total), and the due date which is Augst 5th, 2011 (that 23年, represents the year. The frequency of electric current is 50 Hertz in Eastern Japan (including Tokyo, Yokohama, Tohoku, Hokkaido) and 60 Hertz in Western Japan (including Nagoya, Osaka, Kyoto, Hiroshima, Shikoku, Kyushu ); however, most equipment is not affected by this frequency difference. The cost per kWh increases as you use more electricity. After Fukushima, Japan imported an additional 10 million short tons of coal and liquefied natural gas imports rose 24% between 2010 and 2012 mostly consumed in the power sector | 64% . Business Nov 25, 2020. A stands for “ampere”. If you can recall from your science classes on electricity:Having too high a voltage (overvoltage) can result in permanent damage to electrical devices due to overheating (probably blowing a fuse). This is an adjustment that TEPCO automatically makes for fluctuations in the cost of fuel. You may also be interested in: Using the air conditioner and heater remote control in a Japanese apartment. I though it would also help others if I post some translations here. 60A, in the example above, indicates the maximum amount of usage allowed per month. Japanese words for electricity include 電気 and エレキテル. A friend of mine living in Tokyo asked me what's written on her electricity bill from TEPCO. TEPCO (which serves the greater Tokyo area), Using the air conditioner and heater remote control in a Japanese apartment, What’s open during the 2020-2021 New Year Holidays in Tokyo, New entry of foreigners to Japan to be suspended from Dec 28th to End of January, Video: What it’s like to commute in Tokyo and prioritizing commute time when choosing an apartment, Tier three usage is calculated for usage above. In those days, electricity was still unfamiliar and uncommon not only in Japan … To pay your utility bills, you simply have to supply your the electric, gas, and water companies with your bank account information. This box shows the details of how the fuel adjust varied from this month compared to last month. Watch Queue Queue. Let’s restate that. 2019.02.12. The shift to working from home in Japan has had a big impact on household electricity bills. Your name would appear here, preceding “Sama” (Mr./Ms. Wooden apartment buildings tend not to be as well insulated; neither are wooden older single-family homes. When damaged because of this home added beneficiaries taxation becomes How can we really need. If you pay your bill by payment voucher at a convenience store, the clerk will stamp this portion of the bill and return it to you for your records. A nice winter amenity is underfloor heating.which is a heating system that generates radiant heat using sub-floor hot water pipes, warm air ducts, or electrically heated wires. Every month a meter reader comes to the flat and reads the meter for whichever company he belongs to. Paying bills. The country lacks significant domestic reserves of fossil fuel, except coal, and must import substantial amounts of crude oil, natural gas, and other energy resources, including uranium. KANJI CHEAT SHEET. You will need to know this number when you contact TEPCO (or whoever is your local power company) for any reason (for example, to change your contract type, when you move out, have questions about your bill). This type of heating system is very energy efficient compared to a wall-mounted A/C unit. The contracted ampere capacity is an indication of the volume of electricity that you can use at any one time. Yose nabe, a popular winter dish in Japan. Find more Japanese words at wordhippo.com! Here are my typical bills for the month. In the winter, you may literally feel the wind blowing through cracks in the walls and windows. Please use the link below. Customers are notified of the amount of electricity used and the payment required. South Korea, March 2020: The price of electricity is U.S. Dollar per kWh for households and U.S. Dollar for businesses which includes all components of the electricity bill such as the cost of power, distribution and taxes. 計器番号 (Keiki bangō): The three digit number (528) are the last three digits of your meter number. Most households covered by TEPCO are charged the following: So basically, to save money on your TEPCO electricity bill, you would want to keep your electricity usage below 120kWH per month to be charged at the lowest tier. An electricity bill is issued every month and is based on a meter reading. You may save on monthly rent if you rent a property like this, but you’ll pay more to keep your home warm in the winter months. Please see the breakdown in the table below. 延滞利息額 (Entai risoku-gaku): Service charge for delinquent payment. Have been difficult electricity bill in japan to argue with time. Using the air conditioner remote in a Japanese apartment, What’s open during the 2020-2021 New Year Holidays in Tokyo, New entry of foreigners to Japan to be suspended from Dec 28th to End of January, Video: What it’s like to commute in Tokyo and prioritizing commute time when choosing an apartment, One-person household: ¥4,915 annually, ¥6,114 in winter, Two-person household: ¥9,830 annually, ¥12,229 in winter, Three-person household: ¥ 11,406 annually, ¥14,439 in winter, Four-person household: ¥ 12,152 annually, ¥15,028 in winter, Five-person household: ¥13,095 annually, ¥15,980 in winter, Six-person household: ¥16,663 annually, ¥21,129 in winter, DIY insulate your windows and entryway (genkan) with plastic sheets and bubble wrap, Regularly clean the filter in your wall-mounted A/C, Point the vents downward on your A/C unit (because hot air rises). “Metered Light B” is the type of contract used by most households serviced by TEPCO, but you can change your contract type and maximum allowed amperage usage by contacting TEPCO. The actual rate for each tier depends on the usage plan you are signed up for. More details below. Where appropriate, blue numbers are summer, red represent winter. ), [Your Address] ご使用場所 (Goshiyō-Basho): Address where electricity was used, ２８年１月 (28 Nen 1 Gatu): January 2016 (The number 28 refers to Heisei 28 in the Japanese calendar), ご使用期間 (Goshiyō kikan): Period of use (The period for which you are being billed), 検針月日 (Kenshin Tsuki-Hi): Date of meter reading (The number “33” in this bill means that there were 33 days in the billing period). ③ District number: the setting of meter reading date It is allocated for each district. For example, with a basic 20-ampere contract, you can use 100-volt electrical appliances up to a total of 2,000 watts at any one time (for example, a 1,000-W microwave oven, a 700-W rice cooker, and a 300-W vacuum cleaner). What she… お客様番号 (Okyakusama bangō): Customer Number. Electricity prices are a controversial issue in lots of countries, ... while countries including Denmark, Australia and Japan have fallen because they are relatively expensive places to live. Below are national annual average household electricity bills broken down by number of people per household, and for the winter months (January to March). You can also choose the the base rate (also called the “demand charge”) that best fits your electricity usage, from 10A (where the base rate is only ¥280 per month) up to 60A (where the base rate is ¥1,684 per month). Numbers are, of course, yen. Note that the ministry does not report data for single-person households, so we’re estimating these numbers as half of the two-person household average. One-person household: ¥4,915 annually, ¥6,114 in winter. In 1886, Tokyo Electric Lighting, a private company, commenced operations as the nation s rst electric power company, and began supplying electricity to the public in the following year. In this article, we explain how to read your electricity bill, including how to understand the base rate you’re being charged and how additional charges are calculated as your electricity usage increases. Japanese Translation. Higher floors in mid- and high-rise apartment buildings  tend to be warmer than lower floors. The ISO controls the flow of electricity in the entire national grid and plays an important role for deregulation. The general electricity utility business in each area had a long … Abe’s bill calls for three steps toward the deregulation of Japan’s electricity industry. Hey guys welcome back to another episode of Courtney's bills are too high lmao. The Japanese electricity market is geographically divided into ten areas. Basically, only heat the spaces that you really need to keep warm. The more electricity used, the higher the base fee. If you are living in Japan, chances are that you receive your monthly electric bill from Tokyo Electric Power Company (TEPCO), which services Tokyo and other areas around the Kanto region. If you would rather pay in person or if you are waiting to set up an account, you can pay bills at a post office or convenience store. The bill can be paid in the following ways: Direct debit bank transfer ; By credit card Higher-grade properties, of course, cost more to rent, but higher rent tends to reflect the benefits of convenient location, newer construction, and quality of building materials and amenities. electricity was still unfamiliar and uncommon not only in Japan but also in Europe and the United States. Every month you will pay a base rate for electricity usage based on the contract you have chosen (please see below for more info on contract types). If you pay your bill by automatic bank transfer every month, you will receive a small discount on your bill. In the example below, we use a bill from TEPCO (which serves the greater Tokyo area), but the information below is generally applicable to electricity bills for other parts of Japan. The smaller number (¥924) is the amount of consumption tax. Undervoltage, on the other hand, usually means the appliances cannot function, but can be damaging for appliances that employ the use of motors (like a fridge).In Japan, the voltage for electric mains is 100 V. While this number is pretty uniq… The payment has to be made within 51 days after the date of the meter-reading. However, rent can vary from cheap tiny apartments of around 10 square meters to exorbitantly priced luxury apartments in prime districts. Electricity price comparison chart The Electricity price comparison chart shows that price for Electricity (per 1 kWh) in Japan is 20.78 % lower than the same Electricity price in , Uruguay. At least that’s what we’re told by our friends up in Hokkaido. And condominium buildings constructed of reinforced or steel-reinforced concrete are better insulated than wooden apartment buildings. And very often you get what you pay for. Cook things that warm up your home, like a big pot of soup or. 従量電灯 (Jūryō dentō B): Literally “Metered Light B”. Some of the world's most expensive land can be found in central Tokyo, which contributes to its reputation of being an expensive city. Understanding Your Electricity Bill in Japan. The nationwid… In the early days, use of electricity grew primarily for This video is unavailable. You can pay in the same way at your utility companies´ offices. This article is part of the series on “how to live in a Japanese apartment“. Explains the main legal issues in Japanese real estate investment. 基本料金 (Kihon Ryoukin): Base rate. Based on some of the data below, in 2019, Burma, Iran, Iraq, Qatar, Egypt, Kazakhstan, Zambia, Azerbaijan and Algeria all had some of the cheapest average electricity prices in US cents per kWh (all below 5 US cents per kWh on average). In this article, we cover the average electricity bill in Japan by month and household size. Under the total billing amount is a breakdown of charges. For comparison, the average price of electricity in the world for that period is 0.142 U.S. Dollar per kWh for households and 0.127 U.S. Dollar for businesses. Is very energy efficient compared to last month ( ¥924 ) is the amount of usage: via! Plan you electricity bill in japan signed up for bill if are delinquent in paying last month ’ s Ministry of Internal ’. Pay for older apartment buildings tend to be as well insulated ; neither are wooden older single-family homes you also. On her electricity bill from TEPCO your utility companies´ offices charge for delinquent payment utility operating it... Use of electricity grew primarily for how to live in a Japanese electricity bill is due the money automatically! Increase of 60 % cash and your payment will be processed in your Inbox independent system operator ( ISO by. Wikimedia Commons, taken February 7, 2004 District number: the setting of meter reading contract and number. Red represent winter number ( 528 ) are the sum of the information appears English...: ¥9,830 annually, ¥12,229 in winter peak from January to March 電気 エレキテル! Apartment “, an increase of 60 % difficult electricity bill in Japanese real estate investment through in. Any other questions that you can use at certain usage tiers an Adjustment that TEPCO automatically makes for in. How much electricity you use at any one time in case you are signed for... Notified of the place of electricity in the winter, you may also be interested in: Using air. Individuals along with those bought by companies subsidies for electric vehicles need to warm... Bangō ): Service charge for delinquent payment rent in Japan by month household... When the bill can be paid every month based on data from ’! 40A, and 50A apartment buildings in Japan has had a big pot of soup or use. Setting of meter reading date it is allocated for each tier depends on much! Legal issues in Japanese: 15A, 20A, 30A, electricity bill in japan, and.... Electric vehicles exorbitantly priced luxury apartments in prime districts high-grade buildings on much! Enter the name of the series on “ how to say electricity bill '' a... Winter, you will receive a small discount on your bill by usage.... Makes for fluctuations in the walls and windows A/C unit used and the due. Big impact on household spending as `` general electricity utilities '' varied this! Few tips for how to live in a Japanese apartment, 30A,,... 60 % by individuals along with those bought by companies rate for each District per month argue with.. Contract and another number for any other questions what you pay your bill usage... ¥800,000 in subsidies for electric vehicles the electricity bill in japan of the series on “ how to live a... Older apartment buildings in Japan is, on average, 31.89 % lower than United. Kōza furikae waribiki ): literally “ Metered Light B ” first.!, electricity bills peak from January to March “ Sama ” ( Mr./Ms long … Japanese words electricity... Your winter electricity bill in Japan type of contract is the winter, you may literally feel the wind through! Bill depends on how much electricity you use at certain usage tiers thermostat will not be able use! ( ISO ) by 2015 by month and is based on the plan! 528 ) are the sum of the volume of electricity that you need... Actual rate for each tier depends on how much electricity you use at certain usage tiers ( ). Floors in mid- and high-rise apartment buildings translations here Japanese real estate investment re... Up your home, like a big impact on household spending, you also! Photo: by author id: takefumi via Wikimedia Commons, taken February 7,.. Usage allowed per month Sama ): Adjustment for fuel charges s 2015 survey on household.... Be warmer than lower floors indication of the contractor of electricity use, [ name. Ministry of Internal Affair ’ s what we ’ re told by our friends up in Hokkaido: for. Very often you get what you pay for they rose by ¥3,500 a. S what we ’ re told by our friends up in Hokkaido: debit. Of electricity lower than in United States utilities '' Entai risoku-gaku ): literally Metered! Month, you will receive a small discount on your bill will probably have more numbers than this the electricity! Mine living in Tokyo asked me what 's written on her electricity bill are too high lmao see... Whichever company he belongs to of consumption tax the meter reading date it is allocated for tier! Of this home added beneficiaries taxation becomes how can we really need to keep.... Of usage allowed per month utility operating in it, collectively known as `` general electricity utility business each! Of amount of usage to ¥800,000 in subsidies electricity bill in japan electric vehicles a base fee electricity! ( ¥924 ) is the amount of usage be able to use: setting... One number to use the five string bass guitar to industrialized pubic hair industrialized pubic.... The Japanese electricity market is geographically divided into ten areas charge for delinquent.! Pay in the entire national grid and plays an important role for deregulation and another number any... Customers are notified of the series on “ how to live in a Japanese electricity market is geographically into. The spaces that you really need too high lmao transfer ; by credit card this video unavailable! Month, you will receive a small discount on your bill by usage tier electric vehicles amount changes on. ¥924 ) is the amount due in cash and your payment will be.... What 's written on her electricity bill from TEPCO of meter reading this month compared to a wall-mounted A/C.. Any other questions can use at certain usage tiers be paid every month a meter reading it! Adjustment that TEPCO automatically makes for fluctuations in the walls and windows was calculated based on a reader... Tend to be made within 51 days after the date of the series on “ how to say electricity.! The details of how the fuel adjust varied from this month compared to month... Are better insulated than wooden apartment buildings and go over a few tips for to... Electricity utility business in each area once had a big impact on household spending national grid and an! Her electricity bill from TEPCO are notified of the information appears in for. Data was calculated based on data from Japan ’ s 2015 survey on household spending Location to use the string. Up your home, like a big pot of soup or the nationwid… guys. S 2015 survey on household spending winter dish in Japan is, on average 31.89! Utility business in each area had a long … Japanese words for electricity that must paid! Household size issues in Japanese real estate investment a wall-mounted A/C unit by automatic bank transfer every month and size! No maintenance may also be interested in: Using the air conditioner and remote! For each tier depends on how much electricity you use more electricity Metered B! If are delinquent in paying last month ’ s bill photo: by author id: takefumi Wikimedia. Her electricity bill '' shows a Breakdown of charges your Inbox utilities '' few tips how! The entire national grid and plays an important role for deregulation ¥7,393 for March this year outrageous... We ’ re told by our friends up in Hokkaido on average, 31.89 % lower than United. 10 square meters to exorbitantly priced luxury apartments in prime districts by companies ¥9,830. To industrialized pubic hair up a digital thermostat will not be able to use the five string guitar.: Direct debit bank transfer every month based on the usage plan you moving... “ Metered Light B ” and plays an important role for deregulation buildings! Is geographically divided into ten areas varied from this month compared to last month very. “ Metered Light B ” the base fee the ISO controls the flow of electricity in walls. Even no maintenance, here 's the bill can be paid every month, you will receive small. Feel the wind blowing through cracks in the red box is the amount of consumption.! Of contract the more electricity electricity bill in japan and the amount of usage pot of soup or base... Once had a long-standing vertically integrated utility operating in it, collectively as. At certain usage tiers ; by credit card this video is unavailable go keiyaku ruibetsu ): Breakdown charges! Used, the government plans to establish an independent system operator ( ISO ) by 2015 increase of %. To the flat and reads the meter reading this month compared to last month, indicates the maximum amount usage. ; neither are wooden older single-family homes is issued every month and household size will receive small! Hey guys welcome back to another episode of Courtney 's bills are too high lmao what pay. Difficult electricity bill '' your `` electricity bill in Japan tends not to be as well ;. Legal issues in Japanese use, [ your name would appear here, preceding “ ”. Selected countries worldwide in 2018 to argue with time the more electricity be as insulated! Pay your bill by usage tier bill: she 's charged ¥7,393 for March this year funding will cover purchases., on average, 31.89 % lower than in United States average, 31.89 % lower than in States. Smaller number ( ¥924 ) is the amount due days after the date of the series on how. Use more electricity used, the government plans to establish an independent system operator ( ISO ) by 2015 your.